Kurs:Grundkurs Mathematik (Osnabrück 2016-2017)/Teil I/Vorlesung 26/kontrolle

Dezimalbrüche

Zu jeder rationalen Zahl ${}x$ kann man die Potenzen ${}x^{n}$, ${}n\in \mathbb {Z}$, betrachten. Bei ganzzahligem ${}x\geq 2$ sind die ${}x^{n}$ (beliebig) groß für positives ${}n$ und (beliebig) klein für negatives ${}n$. Solche Potenzen stellen ein wichtiges Vergleichsmaß für die Größenordnung von Zahlen dar. Da wir im Dezimalsystem arbeiten, sind insbesondere die Zehnerpotenzen ${}10^{n}$, ${}n\in \mathbb {Z}$, wichtig. Für ${}n\geq 0$ treten die Zehnerpotenzen insbesondere bei der Dezimaldarstellung natürlicher Zahlen auf. Die Zehnerpotenzen zu negativem ${}n$ spielen auch eine wichtige Rolle bei der Erfassung und Beschreibung von beliebigen rationalen Zahlen.

Definition Referenznummer erstellen

Eine rationale Zahl, die man mit einer Zehnerpotenz als Nenner schreiben kann, heißt Dezimalbruch.

Dezimalbrüche sind beispielsweise sämtliche ganzen Zahlen (man kann ${}1=10^{0}$ als Nenner nehmen), ferner Zahlen wie

${\frac {1}{10}},{\frac {1}{100}},{\frac {53}{100}},-{\frac {271}{1000}},{\frac {3}{1000000}},....$

Nach unserer Definition liegt ein Dezimalbruch vor, wenn man die dadurch gegebene rationale Zahl mit einer Zehnerpotenz als Nenner schreiben kann. Das heißt nicht, dass die Zahl in dieser Form vorliegen muss. Beispielsweise sind auch die Brüche

${\frac {1}{2}},{\frac {1}{5}},{\frac {7}{5}},{\frac {13}{20}},-{\frac {7014}{500}}$

Dezimalbrüche, da man sie nach einer Erweiterung mit einer Zehnerpotenz als Nenner schreiben kann. Dies gilt für alle Brüche mit der Eigenschaft, dass in der Primfaktorzerlegung des Nenners nur Potenzen von ${}2$ und von ${}5$ vorkommen. Wenn der Bruch gekürzt ist, so sind genau die Brüche der Form ${}{\frac {a}{2^{i}5^{j}}}$ die Dezimalbrüche, siehe Aufgabe 26.11.

Die Linealversion der Zahlengeraden markiert neben den ganzen Zahlen die ganzzahligen Vielfachen des Dezimalbruches ${}{\frac {1}{10}}$. Wenn man den Meter als Einheit nimmt, zeigt es die ganzzahligen Vielfachen von ${}{\frac {1}{1000}}$.

Einen Dezimalbruch ${}{\frac {a}{10^{m}}}$ (mit $m\geq 0$) kann man auch in der Form ${}a10^{-m}$ schreiben. Dies ergibt wohl die kompakteste Charakterisierung eines Dezimalbruches, eine rationale Zahl der Form

$a\cdot 10^{k}{\text{ mit }}a,k\in \mathbb {Z} .$

Aus dieser Darstellung ist unmittelbar ersichtlich, dass man Dezimalbrüche miteinander addieren und multiplizieren kann und dabei wieder einen Dezimalbruch erhält.

Lemma Referenznummer erstellen

Die Summe und das Produkt von zwei Dezimalbrüchen ist wieder ein Dezimalbruch. Das Negative eines Dezimalbruches ist ein Dezimalbruch.

Die Menge der Dezimalbrüche bilden einen kommutativen Ring innerhalb der rationalen Zahlen.

Beweis

Die Brüche seien

${}x=a\cdot 10^{k}\,$

und

${}y=b\cdot 10^{\ell }\,$

mit ${}a,b\in \mathbb {Z}$ und mit ${}k,\ell \in \mathbb {Z}$. Wegen der Symmetrie können wir ${}k\geq \ell$ annehmen. Dann ist

${}a\cdot 10^{k}+b\cdot 10^{\ell }=a\cdot 10^{k-\ell }\cdot 10^{\ell }+b\cdot 10^{\ell }={\left(a\cdot 10^{k-\ell }+b\right)}\cdot 10^{\ell }\,$

wieder von der gleichen Bauart, also ein Dezimalbruch. Für das Produkt ist

${}a\cdot 10^{k}\cdot b\cdot 10^{\ell }=a\cdot b\cdot 10^{k+\ell }\,.$

Die anderen Behauptungen sind ebenfalls klar.

$\Box$

Die Menge der Dezimalbrüche bilden keinen Körper, da zwar sämtliche ganzen Zahlen Dezimalbrüche sind, ihre inversen Elemente aber im Allgemeinen nicht. Beispielsweise sind ${}3^{-1}$ und ${}7^{-1}$ keine Dezimalbrüche. Für zwei Dezimalbrüche ist es einfach, einen Hauptnenner zu finden, da die Nenner im gekürzten Fall grundsätzlich von der Form ${}2^{i}5^{j}$ sind. Insofern spielt sich bei Rechnungen mit Dezimalbrüchen alles Wesentliche im Zähler ab.

Beispiel Referenznummer erstellen

Es ist

${}-7+{\frac {3}{100}}+{\frac {9}{5}}-{\frac {99}{1000}}={\frac {-7000}{1000}}+{\frac {30}{1000}}+{\frac {1800}{1000}}-{\frac {99}{1000}}={\frac {-5269}{1000}}\,$

und

${}{\frac {27}{100}}\cdot {\frac {11}{1000}}={\frac {297}{100000}}\,.$

Dezimaldarstellung für Dezimalbrüche

Wenn man für einen Dezimalbruch, sagen wir

${\frac {2318}{1000}},$

für den Zähler die Dezimalentwicklung einsetzt, so erhält man

${}{\frac {2318}{1000}}={\frac {2\cdot 10^{3}+3\cdot 10^{2}+1\cdot 10^{1}+8\cdot 10^{0}}{10^{3}}}={\frac {2\cdot 10^{3}}{10^{3}}}+{\frac {3\cdot 10^{2}}{10^{3}}}+{\frac {1\cdot 10^{1}}{10^{3}}}+{\frac {8\cdot 10^{0}}{10^{3}}}=2+3\cdot 10^{-1}+10^{-2}+8\cdot 10^{-3}\,.$

In diesem Sinne kann man jeden Dezimalbruch auf die Form

$\pm \sum _{i=k}^{\ell }a_{i}10^{i}$

mit Ziffern ${}a_{i}\in \{0,1,\ldots ,9\}$ und ganzen Zahlen

${}k\leq \ell \,$

bringen, wobei der untere Summationsindex ${}k$ bei einem echten Dezimalbruch (also keiner ganzen Zahl) negativ ist. Von dieser Beobachtung her ist es naheliegend, die Dezimaldarstellung auf Dezimalbrüche auszudehnen. Dadurch erhält man abbrechende „Kommazahlen“.

Definition Definition 26.4 ändern

Es sei ein Dezimalbruch

${\frac {a}{10^{k}}}$

mit ${}a=\pm b\in \mathbb {Z}$, ${}b\in \mathbb {N}$, und ${}k\in \mathbb {N}$ gegeben, und es sei

${}b=\sum _{i=0}^{n}b_{i}10^{i}=b_{n}\cdots b_{1}b_{0}\,$

die Dezimaldarstellung von ${}b$. Dann nennt man

$\pm b_{n}\cdots b_{k}{,}b_{k-1}\cdots b_{1}b_{0}$

die Darstellung des Dezimalbruches im Dezimalsystem.

Diese Darstellung verwendet also direkt die Zifferndarstellung von ${}b$, wobei allein ein Komma eingeführt wird, und zwar so, dass hinter dem Komma genau ${}k$ Ziffern stehen, nämlich die hinteren ${}k$ Ziffern ${}b_{k-1},\ldots ,b_{0}$ von ${}b$. Dabei darf man hintere Nullen weglassen. Wenn ${}b$ weniger als ${}k$ Stellen besitzt, muss man dies vorne durch hinreichend viele Nullen auffüllen. Wegen Satz 14.3 ist diese Darstellung eindeutig.

Für ${}a=b=1$ ergibt sich die folgende Tabelle.

	Potenz	Bruch	Kommazahl
	${}10^{0}$	${}{\frac {1}{1}}$	${}1$
	${}10^{-1}$	${}{\frac {1}{10}}$	${}0{,}1$
	${}10^{-2}$	${}{\frac {1}{100}}$	${}0{,}01$
	${}10^{-3}$	${}{\frac {1}{1000}}$	${}0{,}001$
	${}10^{-4}$	${}{\frac {1}{10000}}$	${}0{,}0001$
	${}10^{-5}$	${}{\frac {1}{100000}}$	${}0{,}00001$

Die Potenz ${}10^{-n}$ ist also der Bruch, wo im Nenner ${}n$ Ziffern stehen, nämlich eine ${}1$ und ${}n-1$ Nullen, und das ist zugleich die Kommazahl, bei der nach dem Komma ${}n$ Ziffern stehen, nämlich ${}n-1$ Nullen und eine ${}1$. Für Umrechnungen ist auch folgende Beobachtung hilfreich: Wenn man eine Kommazahl mit ${}10$ multipliziert, so verschiebt sich das Komma um eine Stelle nach rechts, wenn man sie mit ${}10^{-1}$ multipliziert, verschiebt sich das Komma um eine Stelle nach links. Die Stelle zu ${}10^{-k}$ nennt man auch die ${}k$-te Nachkommastelle, die entsprechende Ziffer die ${}k$-te Nachkommaziffer.

Das Rechnen mit Kommazahlen ist einfach, allerdings ist das richtige Setzen des Kommas eine Fehlerquelle.

Bemerkung   Bemerkung 26.5 ändern

Der Größenvergleich zwischen zwei Dezimalbrüchen im Dezimalsystem ist einfach (wir beschränken uns auf positive Zahlen). Man schreibt die beiden Zahlen übereinander, wobei die beiden Kommata übereinander stehen müssen. Dann vergleicht man wie bei den ganzen Zahlen (siehe Satz 15.3) von links nach rechts.

Beispiel Referenznummer erstellen

Dezimalbrüche im Dezimalsystem addiert man wie ganze Zahlen im Zehnersystem, d. h., man addiert von hinten nach vorne mit Übertrag, wobei die beiden Kommata deckungsgleich sein müssen. Beispielsweise ist

$53{,}273$

${\underline {25{,}648}}$

$78{,}921.$

Dieses Verfahren ist korrekt nach Satz 15.5, da im Wesentlichen die Zähler bezogen auf einen gemeinsamen Nenner addiert werden.

Bemerkung   Referenznummer erstellen

Dezimalbrüche im Dezimalsystem multipliziert man wie ganze Zahlen im Zehnersystem, d.h. man multipliziert die eine Zahl nacheinander mit allen Ziffern der anderen Zahl. Abschließend muss man das Komma richtig setzen. Dazu zählt man die Stellen hinter den Kommata der beiden Zahlen zusammen und setzt an der entsprechenden Stelle im Produkt von hinten gezählt das Komma. Dabei muss man, wenn hinten die Zahlen mit ${}2$ bzw. ${}5$ enden, die sich ergebende ${}0$ mitzählen (bei ganzen Zahlen darf man die ja auch nicht weglassen), auch wenn sie letztendlich weggelassen werden darf. Dieses Verfahren ist korrekt, da ihm die Gleichung

${}a\cdot 10^{k}\cdot b\cdot 10^{\ell }=a\cdot b\cdot 10^{k+\ell }\,$

zugrunde liegt. Bei nicht zu großen und nicht zu kleinen Zahlen kann man auch durch eine Überschlagsrechnung entscheiden, wo das Komma hingehört.

Wenn man beispielsweise ${}1{,}2\cdot 3{,}5$ rechnen möchte, so kann man zuerst ${}420$ berechnen und dann zwei Stellen von hinten gezählt das Komma setzen, also ${}4{,}2$.

Approximation durch Dezimalzahlen

Eine wichtige Motivation zur Einführung der rationalen Zahlen war, beliebige Längen, die beispielsweise bei der gleichmäßigen Unterteilung einer gegebenen Strecke auftreten, möglichst gut messen zu können. Dies können wir erst dann präzise formulieren, wenn wir die reellen Zahlen zur Verfügung haben. Die folgende Aussage zeigt, dass man rationale Zahlen selbst schon beliebig gut mit Dezimalbrüchen approximieren (annähern) kann. Wenn es also nur darum geht, beliebige Längen approximativ zu beschreiben, so sind die Dezimalbrüche genauso gut wie die deutlich größere Menge aller rationalen Zahlen.

Lemma Lemma 26.8 ändern

Zu jeder rationalen Zahl ${}q$ und jedem ${}k\in \mathbb {N} _{+}$

gibt es ein eindeutig bestimmtes ${}a\in \mathbb {Z}$ derart, dass

${}{\frac {a}{10^{k}}}\leq q<{\frac {a+1}{10^{k}}}\,$

gilt.

D.h., dass man jede rationale Zahl beliebig gut (nämlich mit einem Fehler, der maximal gleich ${}{\frac {1}{10^{k}}}$ ist) durch Dezimalbrüche approximieren kann.

Beweis

Es sei

${}a:=\lfloor q10^{k}\rfloor \,.$

Dann ist

${}a\leq q10^{k}<a+1\,.$

Division durch ${}10^{k}$ ergibt die Behauptung. Der Zusatz ergibt sich daraus, dass man nach Korollar 25.7 jede beliebige positive Fehlergenauigkeit ${}\epsilon$ durch eine geeignete Zehnerpotenz mit einem negativen Exponenten unterbieten kann.

$\Box$

In diesem Satz gibt das ${}k$ über die Potenz ${}10^{-k}$ vor, wie groß der Fehler sein darf. Man sagt dann auch, dass die Approximation bis zur ${}k$-ten Nachkommaziffer genau ist.

Es sei ${}q={\frac {z}{n}}$. Wenn man beispielsweise einen Taschenrechner mit acht Nachkommastellen hat, so ergibt sich zu ${}k=8$ die Zahl ${}a$ als Ergebnis, wenn man ${}z:n$ eingibt und das Komma in der Darstellung ignoriert.

Beispiel Referenznummer erstellen

Wir wenden Lemma 26.8 auf ${}q={\frac {3}{7}}$ mit ${}k=9$ an. Eine Rechnung des Taschenrechners mit menschlichen Korrekturen liefert

${}0{,}428571428<{\frac {3}{7}}<0{,}428571429\,.$

Die beiden Dezimalbrüche links und rechts sind also eine Approximation des wahren Bruches ${}{\frac {3}{7}}$ mit einem Fehler, der kleiner als ${}{\frac {1}{10^{9}}}$ ist.

Die Rechnung im vorangehenden Beispiel beruht auf dem Divisionsalgorithmus, den wir noch nicht besprochen haben. Lemma 26.8 besagt, dass es eine solche eindeutig bestimmte Zahl geben muss. Dass die angeführten Abschätzungen gelten, kann man einfach überprüfen, indem man die beiden Dezimalzahlen mit ${}7$ multipliziert.

Mit der Approximation von rationalen Zahlen durch Dezimalzahlen geht die Dezimalrundung einher. Bei der Rundung auf eine ganze Zahl schaut man einfach nach der ganzzahligen Approximation im Sinne von Lemma 25.3 und nimmt von der unteren und der oberen Approximation diejenige, die näher ist (wobei man bei gleichem Abstand aufrundet). Bei der Dezimalrundung von ${}x$ zur Stellenanzahl ${}k$ (bzw. zur Genauigkeit $10^{-k}$) führt man dies für die Nenner ${}a$ bzw. ${}a+1$ in der Approximation ${}{\frac {a}{10^{k}}}\leq x<{\frac {a+1}{10^{k}}}$ aus Lemma 26.8 durch. Die Zahl ${}47,2940574$ ist beispielsweise auf zwei Nachkommastellen gerundet gleich ${}47,29$. Häufig finden sich auch Rundungsangaben von der Form ${}7,3\cdot 10^{k}$.

Halbierung und Division durch ${}5$

Einen im Dezimalsystem gegebenen Dezimalbruch kann man einfach durch ${}10$ teilen, indem man einfach das Komma um eine Stelle nach links verschiebt. Die Zahl ${}10$, die die Grundlage des Dezimalsystems ist, hat die beiden Teiler ${}2$ und ${}5$. Durch diese beiden Zahlen kann man ebenfalls teilen und erhält wieder einen Dezimalbruch (was für andere Primzahlen nicht stimmt), wobei diese Divisionen algorithmisch besonders einfach durchzuführen sind. Eine Besonderheit liegt darin, dass die Ziffern des Ergebnisses nur von der entsprechenden und von der um eins höherstelligen Ziffer des Dividenden abhängen. Man braucht keinen Übertrag und kann an jeder beliebigen Stelle anfangen.

Verfahren  

Es sei

${}z=\sum _{i=k}^{\ell }a_{i}10^{i}\,$

ein Dezimalbruch, für den die Halbierung (also die Division durch ${}2$) durchgeführt werden soll. Dazu führt man für jede Ziffer ${}a_{i}$ für

${}i\geq k-1\,$

die Division mit Rest durch ${}2$ durch, d.h. man berechnet

${}a_{i}=2b_{i}+r_{i}\,.$

Aus diesen Zahlen berechnet man

${}c_{i}=b_{i}+5r_{i+1}\,.$

Dies sind die Ziffern der Halbierung von ${}z$, also

${}{\frac {z}{2}}=\sum _{i=k-1}^{\ell }c_{i}10^{i}\,.$

Da die Ziffern ${}a_{i}$ zwischen ${}0$ und ${}9$ liegen, sind die ${}b_{i}$ zwischen ${}0$ und ${}4$ und die ${}r_{i}$ sind ${}0$ oder ${}1$. Ohne die Division mit Rest kann man diesen Algorithmus auch mit der folgenden Fallunterscheidung darstellen. Es ist

${}c_{i}={\begin{cases}{\frac {a_{i}}{2}},\,{\text{ falls }}a_{i}{\text{ und }}a_{i+1}{\text{ gerade}}\,,\\{\frac {a_{i}}{2}}+5,\,{\text{ falls }}a_{i}{\text{ gerade und }}a_{i+1}{\text{ ungerade}}\,,\\{\frac {a_{i}-1}{2}},\,{\text{ falls }}a_{i}{\text{ ungerade und }}a_{i+1}{\text{ gerade}}\,,\\{\frac {a_{i}-1}{2}}+5,\,{\text{ falls }}a_{i}{\text{ und }}a_{i+1}{\text{ ungerade}}\,.\end{cases}}\,$

Kurz gesagt: Man nehme von ${}a_{i}$ die abgerundete Hälfte und erhöhe dies um ${}5$, falls die davorstehende Ziffer ungerade ist. Oder: Man teile jeweils die zweistellige Zahl ${}a_{i+1}a_{i}$ durch ${}2$ und schreibe davon die Einerziffer an die ${}i$-te Stelle hin (die Zehnerziffer muss nicht ausgerechnet werden). Man muss also nur zweistellige Zahlen durch ${}2$ dividieren können.

Beispiel Referenznummer erstellen

Wir wollen den Dezimalbruch ${}509{,}273$ mit dem Verfahren halbieren. Wir fangen hinten an, auch wenn wir an jeder Stelle anfangen könnten, und zwar an der Stelle mit dem Index ${}-4$ (die Zehntausendstel-Stelle). Es ist (das Aufschreiben ist mühseliger als die Durchführung) ${}a_{-4}=0$, und weil ${}a_{-3}=3$ ungerade ist, ist

${}c_{-4}=5\,.$

Aus ${}a_{-3}=3$ ergibt sich ${}b_{-3}={\frac {3-1}{2}}=1$ und da ${}a_{-2}=7$ ungerade ist, ist

${}c_{-3}=6\,.$

Aus ${}a_{-2}=7$ ergibt sich ${}b_{-2}={\frac {7-1}{2}}=3$ und da ${}a_{-1}=2$ gerade ist, ist

${}c_{-2}=b_{-2}=3\,.$

So fährt man fort und erhält schließlich

$254{,}6365.$

Lemma Referenznummer erstellen

Der Algorithmus zur Berechnung der Halbierung eines Dezimalbruches ist korrekt.

Beweis

Es sei

${}z=\sum _{i=k}^{\ell }a_{i}10^{i}\,$

gegeben und es sei ${}a_{i}=2b_{i}+r_{i}$ mit ${}b_{i}\in \mathbb {N}$ und ${}r_{i}$ gleich ${}0$ oder ${}1$ und

${}c_{i}=b_{i}+5r_{i+1}\,.$

Da ${}a_{i}\leq 9$ ist, ist diese Zahl eine erlaubte Ziffer. Zum Nachweis der Korrektheit müssen wir einfach das Ergebnis ${}\sum _{i=k-1}^{\ell }c_{i}10^{i}$ mit ${}2$ multiplizieren und zeigen, dass man so ${}z$ zurückerhält. Es ist

${}{\begin{aligned}2\cdot {\left(\sum _{i=k-1}^{\ell }c_{i}10^{i}\right)}&=\sum _{i=k-1}^{\ell }2\cdot c_{i}10^{i}\\&=\sum _{i=k-1}^{\ell }2\cdot {\left(b_{i}+5r_{i+1}\right)}10^{i}\\&=\sum _{i=k-1}^{\ell }{\left(2b_{i}+10r_{i+1}\right)}10^{i}\\&=\sum _{i=k-1}^{\ell }2b_{i}10^{i}+\sum _{i=k-1}^{\ell }10r_{i+1}10^{i}\\&=\sum _{i=k-1}^{\ell }{\left(a_{i}-r_{i}\right)}10^{i}+\sum _{i=k-1}^{\ell }r_{i+1}10^{i+1}\\&=\sum _{i=k-1}^{\ell }a_{i}10^{i}-\sum _{i=k-1}^{\ell }r_{i}10^{i}+\sum _{i=k-1}^{\ell }r_{i+1}10^{i+1}\\&=z-\sum _{i=k-1}^{\ell }r_{i}10^{i}+\sum _{j=k}^{\ell +1}r_{j}10^{j}\\&=z,\end{aligned}}$

wobei sich die beiden Summanden rechts wegheben, da ${}r_{k-1}$ und ${}r_{\ell +1}$ gleich ${}0$ sind.

$\Box$

Auch für die Division durch ${}5$ gibt es einen entsprechenden Algorithmus.

Verfahren  

Es sei

${}z=\sum _{i=k}^{\ell }a_{i}10^{i}\,$

ein Dezimalbruch, für den der fünfte Anteil (also die Division durch ${}5$) berechnet werden soll. Dazu führt man für jede Ziffer ${}a_{i}$ für

${}i\geq k-1\,$

die Division mit Rest durch ${}5$ durch, d.h. man berechnet

${}a_{i}=5b_{i}+r_{i}\,.$

Aus diesen Zahlen berechnet man

${}c_{i}=b_{i}+2r_{i+1}\,.$

Dies sind die Ziffern der Fünftelung von ${}z$, also

${}{\frac {z}{5}}=\sum _{i=k-1}^{\ell }c_{i}10^{i}\,.$

Kurz gesagt: Man nehme von ${}a_{i}$ das abgerundete Fünftel (das ${}0$ oder ${}1$ ist) und addiere das Doppelte des Fünferrestes der Ziffer ${}a_{i+1}$ dazu. Oder: Man teile jeweils die zweistellige Zahl ${}a_{i+1}a_{i}$ durch ${}5$ und schreibe davon die Einerziffer hin (die Zehnerziffer muss nicht ausgerechnet werden). Man muss also nur zweistellige Zahlen durch ${}5$ dividieren können.

Lemma Referenznummer erstellen

Der Algorithmus zur Berechnung des fünften Anteils eines Dezimalbruches ist korrekt.

Beweis

Siehe Aufgabe 26.26.

$\Box$

Ein weiterer wichtiger Gesichtspunkt in diesem Zusammenhang ist, dass die Division durch ${}2$ das gleiche ist wie Multiplikation mit ${}0,5$ (also im Wesentlichen Multiplikation mit ${}5$) und dass die Division durch ${}5$ das gleiche ist wie die Multiplikation mit ${}0,2$. Daher kann man die zuletzt genannten Ergebnisse zur Division durch ${}2$ bzw. ${}5$ auch mit Bemerkung 16.5 begründen.

Die in dieser Vorlesung angestellten Betrachtungen kann man in jedem Zahlensystem wie hier im Zehnersystem durchführen. Die Aussagen gelten entsprechend, wobei die zuletzt genannten Ergebnisse dann für die Teiler der Grundzahl gelten.

Fußnoten

<< | Kurs:Grundkurs Mathematik (Osnabrück 2016-2017)/Teil I | >> PDF-Version dieser Vorlesung Arbeitsblatt zur Vorlesung (PDF)