Gemeinderat

Gemeinderat (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gemeinderat	die Gemeinderäte
Genitiv	des Gemeinderats des Gemeinderates	der Gemeinderäte
Dativ	dem Gemeinderat dem Gemeinderate	den Gemeinderäten
Akkusativ	den Gemeinderat	die Gemeinderäte

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Gemeinderath

Worttrennung:

Ge·mein·de·rat, Plural: Ge·mein·de·rä·te

Aussprache:

IPA: [ɡəˈmaɪ̯ndəˌʁaːt]

Hörbeispiele:  Gemeinderat ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Politik: Organ mit exekutiven Aufgaben, das eine Gemeinde vertritt

[2] Politik: Mitglied des Gemeinderats

Abkürzungen:

[2] GR

Synonyme:

[2] Gemeinderatsmitglied

Weibliche Wortformen:

[2] Gemeinderätin

Beispiele:

[1] „Der Gemeinderat kann zur Erleichterung seiner Aufgaben vorberatende Ausschüsse einsetzen.“

[1] „Der Gemeinderat jedoch hält an der Hotelanlage fest: Einstimmig votierten die Kommunalpolitiker dafür, die Planungen fortzusetzen.“

[1] „Er ist Mitglied im Gemeinderat und im Vorstand der evangelischen Kirchengemeinde; gelegentlich hält er die Sonntagspredigt, weil der Pfarrer frühzeitig senil und unfähig geworden ist.“

[2] „Hier konterte Gemeinderat Hans-Peter Wich mit dem Argument, dass auch bei einer Kreditaufnahme letztlich noch ein gewisser Ertrag erwirtschaftet werden könne.“

Wortbildungen:

Gemeinderatswahl, Gemeinderatswahlkampf, Marktgemeinderat, Ortsgemeinderat, Verbandsgemeinderat

Übersetzungen

 [1] Politik: Organ mit exekutiven Aufgaben, das eine Gemeinde vertritt

Englisch: district council → en, Finnisch: kunnanvaltuusto → fi Französisch: conseil municipal → fr m Luxemburgisch: Gemengerot → lb Schwedisch: kommunfullmäktige → sv Türkisch: belediye meclisi → tr

 [2] Politik: Mitglied des Gemeinderats

Englisch: britisch: district councillor → en, US-amerikanisch: councilman → en Finnisch: kunnanvaltuutettu → fi Französisch: conseiller municipal → fr m Schwedisch: kommunfullmäktigeledamot → sv u, kommunfullmäktig → sv Türkisch: belediye meclisi üyesi → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gemeinderat“

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Gemeinderat (Deutschland)“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gemeinderat“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gemeinderat“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gemeinderat“

[1, 2] The Free Dictionary „Gemeinderat“

Quellen: