Mexiko

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Mexiko (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Mexiko
Genitiv (des Mexiko)
(des Mexikos)

Mexikos
Dativ (dem) Mexiko
Akkusativ (das) Mexiko
[1] Lage Mexikos auf der Weltkarte

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Mexiko“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Mexico

Worttrennung:

Me·xi·ko, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈmɛksikoː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Mexiko (Info)

Bedeutungen:

[1] Staat in Nordamerika
[2] Hauptstadt des gleichnamigen Staates

Abkürzungen:

Internet: MX, Kfz-Kennzeichen, olympisch: MEX

Herkunft:

Der Staat ist nach seiner Hauptstadt Mexiko benannt. Dies wiederum geht auf die Vorläuferstadt Mexico-Tenochtitlan zurück, deren Name zusammengesetzt ist aus Mexi und co. Mexi geht zurück auf den Kriegsgott Mexitli, co ist lediglich ein Ortssuffix. [Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] amtlich: Vereinigte Mexikanische Staaten
[2] amtlich: Mexiko-Stadt

Oberbegriffe:

[1] Staat, Land
[2] Hauptstadt, Stadt

Beispiele:

[1] „Der größte Teil von Mexiko (88 %) ist dem nordamerikanischen Kontinent zugeordnet, während der südliche Teil bereits zur Landbrücke Zentralamerikas zählt.“[1]
[1] „Dabei basiert der Q6 auf dem neuen Q5 und damit auf der längsmodularen Plattform. […] Beide Modelle werden gemeinsam im neuen Audi-Werk in San José Chiapa (Mexiko) vom Band rollen.“[2]
[1] „Er sah mich noch einmal an, als ob er erkunden wollte, was ich mit Mexiko zu tun hatte.“[3]
[2] Mit über 19 Millionen Bewohnern ist Mexiko eine der größten Metropolregionen der Erde.[4]

Wortbildungen:

Mexikaner, Mexikanerin, mexikanisch

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Mexiko
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Mexiko (Begriffsklärung)
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMexiko
[1] Duden online „Mexiko (Staat)
[2] Duden online „Mexiko (Stadt)
[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Mexiko
[1] The Free Dictionary „Mexiko
[1] wissen.de – Lexikon „Mexiko (Stadt)
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 66
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mexiko
[*] wissen.de – Lexikon „Mexiko (Golf)

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Mexiko
  2. auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 20 „Neuheiten Audi - Die Q-Familie“
  3. Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 27. Zuerst 1951.
  4. verändert nach Wikipedia-Artikel „Mexiko-Stadt