A2 Diktate

A2 Diktat 38

Wie hält man sich fit? Man kann viel zu Fuß gehen oder Rad fahren, also: sich regelmäßig bewegen. Es ist wie mit den Zähnen, denn die putzt man sich auch jeden Tag. Und wenn man müde ist, sollte man keinen Kaffee trinken und lieber genug schlafen, denn man kann sich nur dann gut konzentrieren, wenn man richtig wach ist.

A2 Diktat 37

Mein Bruder war verliebt und seine Freundin konnte nicht kochen, denn sie wollte es nicht können. Mein Bruder wollte ihr gefallen und wollte kochen können. Mein Vater sagte, er sollte einen Kochkurs machen. Aber mein Bruder wollte es lieber von seinem Freund lernen. So hat er es dann auch gemacht.

A2 Diktat 36

Mein bester Schulfreund hatte mit 15 einen schönen Plan. Er wollte mit dem Segelboot einmal um die Britischen Inseln segeln. Also hat er gejobbt, um genügend Geld für einen Segelkurs zu haben. Mit 17 hat er im Herbst am Bodensee geübt, immer weiter gejobbt und mit 18 im Juli sein Ziel erreicht.

A2 Diktat 35

Als Jugendliche wollte meine Schwester Schauspielerin werden. In den Jahren davor, schon als Kind, hatte sie vor dem Fernseher gestanden und alle Leute, Frauen wie Männer, wie bei Karaoke nachgemacht. Nach der Schule hat sie sich dann für Politik interessiert und heute ist sie Abgeordnete.

A2 Diktat 34

Wir sind ja nächstes Wochenende zum Grillen am Schafberg verabredet und wir kaufen dafür ein. Wenn ihr nicht kommen könnt, würdet ihr uns bitte rechtzeitig Bescheid sagen? Wir kaufen nämlich sonst zu viele frische Sachen ein. Es wäre doch schade, wenn sie dann schlecht werden.

A2 Diktat 33

Hallo Tom, letzte Woche haben wir ja über einen neuen Service von meiner Krankenkasse gesprochen und du hast mir einen interessanten Link gesendet. Ich kann mich nicht daran erinnern, wo ich mir deinen Link gespeichert habe. Würdest du ihn mir bitte so schnell es geht nochmal schicken?

A2 Diktat 32

Wir fangen nächste Woche mit einem neuen Buch an. Ich hätte eine Bitte an dich: Du wohnst ja direkt neben der Buchhandlung. Könntest du mir morgen bitte auch gleich eins kaufen und es mir mitbringen? Es kostet 26,99 Euro und ich überweise dir den Betrag im Voraus. Soll ich dir noch das Foto vom Cover schicken oder weißt du, welches wir brauchen?

A2 Diktat 31

Gestern habe ich gedacht, dass es heute nicht regnen würde, aber jetzt regnet es doch. Ich weiß, dass du Regen doof findest und dass du unterwegs nicht gern nass wirst. Kannst du vielleicht trotzdem heute zu mir kommen? Es ist ja nicht so weit bis zu mir. Und wenn du keine Lust dazu hast, sag mir Bescheid, dann komme ich zu dir, ok?

A2 Diktat 30

Könnten wir am Wochenende wieder zusammen Deutsch üben? Wenn ja, wäre es super. Ich würde gern die Grammatik aus Lektion 14 wiederholen, weil ich das noch nicht richtig verstanden habe und vor allem noch keine Beispielsätze schreiben kann. Kommst du dann wieder zu mir und bringst du bitte auch dein Notebook mit?

A2 Diktat 29

Kannst du mir bitte sagen, ob ich gestern mein Deutschbuch bei dir vergessen habe? Band 4 habe ich, aber Band 3 habe ich glaube ich bei dir liegen lassen. Schaust du bitte mal nach? Und wenn du mein Buch gefunden hast, bringst du es mir bitte morgen zum Kurs mit? Das wäre sehr nett von dir! Vielen Dank im Voraus.

A2 Diktat 28

Im letzten Jahr bin ich ein paar Tage in Berlin gewesen und in diesem Jahr würde ich gern mal nach Hamburg fahren. Mit dem 49-Euro-Ticket bei der Deutschen Bahn ist es nicht so teuer. Es ist bundesweit im Nahverkehr gültig, also nicht in IC und ICE. Dann braucht man lange, aber man kann sich beim Umsteigen gleich noch eine andere Stadt ansehen. Ich finde, dass das ein Vorteil ist.

A2 Diktat 27

Gestern nach dem Einkaufen habe ich gemerkt, dass mir eine Tasche fehlt. Ich bin zum kleinen Supermarkt um die Ecke zurück gegangen und habe dort nach meiner vollen Plastiktüte gefragt. Der Mann an der Kasse greift hinter sich und grinst: Und ob! Ist es diese? - Ja, danke, das ist sie. - Manchmal, wenn ich viel zu Fuß eingekauft habe, lasse ich etwas stehen. Aber wenn ich das Rad nehme, passiert mir das nicht.

A2 Diktat 26

Um 7:00h klingelt mein Wecker. Dann stehe ich auf und dusche. Aber gestern habe ich es vergessen. Meine Mutter hatte einen Unfall und hat mich angerufen. Um 7:05h war sie aus dem Bett gefallen. Sie hatte schlecht geträumt. Um 7:10h habe ich mit ihrem Arzt telefoniert. Danach habe ich meine Tochter geweckt. Sie nimmt immer den Bus um 7:30h. Aber gestern hat sie ihn verpasst.

A2 Diktat 25

Mein Name ist Serhii Adamenko. Ich bin 57 Jahre alt, verheiratet, habe drei erwachsene Kinder und zwei Enkelkinder. Vor 11 Monaten bin ich aus der Ukraine nach Deutschland gekommen, weil in meinem Heimatland Krieg ist. Seit 8 Monaten wohne ich mit meiner Frau in Nürtingen. In der Ukraine habe ich als Elektriker gearbeitet und in Deutschland würde ich auch gern wieder in meinem Beruf arbeiten. Aber zuerst möchte ich richtig Deutsch können. Ich spreche Ukrainisch, Russisch und ein bisschen Deutsch. In meiner Freizeit fahre ich gern Rad.

A2 Diktat 24

Vor einer Party werden Pläne gemacht: Wer soll eingeladen werden? Wie viele Leute sollen es werden? Wie teuer darf es werden? Soll draußen im Park gefeiert werden? Was gibt es zu essen und welche Getränke sollen den Gästen angeboten werden? Soll gegrillt werden? Kann jemand Musik machen? Soll viel gespielt werden können? Wann soll es sein und wie lange soll es dauern? An welchem Tag soll gefeiert werden und von wann bis wann? Und wie sollen die Gäste eingeladen werden? Und wer macht es?

A2 Diktat 23

Manchmal träume ich von einem Leben woanders. Dann denke ich: Ich wäre gern in einem warmen Land ohne Winter. Dann hätte ich aber leider keinen Schnee und würde das schöne Weiß vermissen. Auch die Ruhe würde mir fehlen, wenn es frisch geschneit hat. Ich würde mir gern mal einen ganzen Monat freinehmen und im Sommer mit unseren Kindern ohne Handy irgendwo am Strand sein und jeden Tag gar nichts machen. Mein Mann hätte dann auch endlich mehr Zeit für die Familie.

A2 Diktat 22

Tohir El Hariri ist 43 und in Deutschland aufgewachsen. Seine Eltern sind vor 32 Jahren aus Syrien nach Deutschland gekommen, denn sie sind Kurd*innen und ihre Kinder wurden in der Schule geschlagen. Deshalb wollten sie aus Syrien weg. Tohir und seine beiden Schwestern sind in Kassel zur Schule gegangen und haben dann in Gießen, Frankfurt und Berlin studiert. Seine ältere Schwester ist Apothekerin geworden, seine jüngere Augenärztin. Tohir ist Professor für Migrationswissenschaft, hat viele interessante Bücher geschrieben und gibt oft Interviews im Fernsehen.

A2 Diktat 21

Meine Kollegin Loukia, die aus Griechenland ist, hat schon B2 gemacht und mir Tipps gegeben, wie man richtig lernt. Denn nur wenn man sich gut kennt, sagt sie, kann man auch richtig lernen. Weil sie sehr gern Musik hört, lernt sie vor allem mit Liedtexten, die sie dann bald auswendig kann. Ich bin aber anders, denn ich muss Wörter sehen, um sie verstehen und lernen zu können. Also ist klar, dass ich viel schreiben sollte. Sie hat mir ein kleines Buch mit Geschichten für A2 Deutsch gegeben und ich lese es mir laut vor und schreibe es ab, jeden Tag zwei Seiten.

A2 Diktat 20

Ich bin Barbara aus Kolumbien, wo ich Psychologie studiert habe. Seit einem Jahr lebe ich in Leipzig, lerne Deutsch und möchte meine Zeugnisse anerkennen lassen, denn ich will weiter studieren. Ich habe mir einen Abendjob im Freiwilligendienst gesucht, weil ich tagsüber am besten Deutsch lernen kann. Also arbeite ich, wenn ich schon etwas müde bin. Ich denke, dass das eine kluge Idee ist. Vormittags mache ich einen Onlinekurs, um mich auf die B2-Prüfung vorzubereiten, und gehe erst um 15 Uhr zur Arbeit.

A2 Diktat 19

Ich bin gestern nach Karlsruhe gefahren, weil mein Bruder dort lebt und eine Geburtstagsparty gemacht hat. Es waren viele Leute da, denn er hat viele Freunde und auch seine Nachbarn eingeladen. Ich finde es super, dass es ihm gut geht, und die Party war echt schön. Aber ich weiß nicht so genau, ob die Leute alle gut nach Hause gekommen sind, denn es wurde sehr viel getrunken. Ich war ja zum Glück mit öffentlichen Verkehrsmitteln gekommen.

A2 Diktat 18

-- Sorry, wie komme ich zum Bahnhof? -- Das kann ich Ihnen sagen: Gehen Sie hier geradeaus bis zur nächsten Kreuzung. Sehen Sie die Ampel da drüben? -- Ja, die sehe ich. -- Gut. An dieser Ampel gehen Sie rechts bis zur nächsten Ampel. -- Wie weit ist das? -- Das sind etwa 300 Meter. An der zweiten Ampel gehen Sie links und dann sehen Sie rechts einen Spielplatz. Vor dem Spielplatz geht links ein Fußweg rein. Folgen Sie dort dem Schild in Richtung Bahnhof. -- Aha, danke. -- Gern geschehen.

A2 Diktat 17

Wir haben neue Nachbarn. Es ist eine Familie mit zwei Töchtern aus dem Iran. Die Mutter hat Marketing studiert, schon Deutsch gelernt und sucht hier eine Stelle. Der Vater ist Chemieingenieur und hat nach vielen Monaten endlich ein Arbeitsvisum erhalten, sodass die Familie jetzt einreisen konnte. Er kann in der Probezeit ein halbes Jahr zuerst nur auf Englisch arbeiten und muss in dieser Zeit schnell weiter Deutsch lernen. Die Kinder haben beide schon einen Kindergartenplatz, weil die Firma einen eigenen Kindergarten hat.

A2 Diktat 16

Mein Deutschkurs geht von 8:30h bis 11:45h, aber nur an vier Tagen pro Woche. Ich finde es ganz gut so, weil ich dann einen Vormittag pro Woche für mich allein habe. Der Vater von meinen Kindern ist in der Ukraine und kann nicht bei uns sein. Ich bin hier alleinerziehend und möchte, dass es meinen Kindern gut geht. Man muss verstehen: Wenn es der Mama gut geht, geht es auch den Kindern gut. Wenn ich auch Zeit für mich habe, geht es mir besser. Also bin ich froh, dass ich an einem Vormittag keinen Deutschkurs habe.

A2 Diktat 15

Lara: Hallo, ich bin Lara. Für mein Projekt im Deutschkurs führe ich Interviews zu der Frage: „Was machen Sie samstags?“

Interviewpartner: Naja, von Montag bis Freitag habe ich keine Zeit. Ich fahre jeden Tag 1,5 Stunden zur Arbeit und auch 1,5 Stunden wieder zurück.

Lara: Oh, so lange?

Interviewpartner: Ja, und abends bin ich total müde. Also mache ich samstags den Haushalt. Und alles andere auch: Ich mache ein Computer Backup, ich prüfe mein Konto, ich wasche die Wäsche, ich räume auf und putze die Wohnung und so weiter.

Lara: Verstehe. Haben Sie auch Freizeit?

Interviewpartner: Ja, danach habe ich frei bis Sonntagabend.

Lara: Was machen Sie in Ihrer Freizeit?

Interviewpartner: Ich treffe mich mit Freunden. Sie arbeiten auch sehr viel und leben auch allein.

Lara: Wo treffen Sie sich?

Interviewpartner: Wir gehen Billard spielen oder in die Sauna. Abends essen wir gut in einem japanischen Restaurant bei mir um die Ecke.

Lara: Vielen Dank für das Gespräch!

Interviewpartner: Gern geschehen.

A2 Diktat 14

Lara: Guten Tag, ich bin Lara und mache ein Projekt für meinen Deutschkurs und führe Interviews zu der Frage: „Was machen Sie samstags?“ Möchten Sie mitmachen?

Interviewpartner: Ja klar, ich mache gern mit. Also: Samstags frühstücke ich mit meiner Familie und dann putzen wir die Wohnung.

Lara: Ah, putzen Ihre Kinder auch etwas?

Interviewpartner: Ja, alle haben ihre Aufgabe. Man kann immer dasselbe machen oder auch mal mit jemandem tauschen.

Lara: Verstehe. Was machen Sie denn am liebsten? Haben Sie ein Lieblingszimmer?

Interviewpartner: Mir gefällt es im Bad am besten. Da höre ich laut Musik :-) Also putze ich die Toilette, das Waschbecken, die Dusche, den Spiegel und am Schluss den Boden. Danach riecht es wie frisch geputzt. Das gefällt mir. Dann kann das Wochenende anfangen.

Lara: Aha, das gefällt Ihnen also am besten. Vielen Dank für das Gespräch!

Interviewpartner: Gern geschehen.

A2 Diktat 13

Wir machen morgen bei der Arbeit einen Ausflug und gehen wandern. Meine Wetter-App zeigt sehr schönes Wetter, also: Die Sonne scheint. Aber es ist ziemlich kalt: nur 6 Grad, ohne Wind. Mein Kollege sagt: Bitte warme Kleidung mitnehmen. Also: einen Anorak, einen Hut oder eine Mütze, einen Schal, vielleicht auch Handschuhe. Warme Schuhe sind auch wichtig. Und ein Kissen für die Pause. Er bringt heißen Tee für alle mit. Das ist sehr nett.

A2 Diktat 12

Hallo Julius! Wie geht es dir? Laura schreibt mir: Sie will übermorgen ein Picknick im Park am See machen. Ich habe große Lust. Das Wetter soll sehr schön werden und 25 Grad warm. Es wird nicht bewölkt und die Sonne scheint den ganzen Tag. Kommst du auch mit? Hoffentlich ja. Du hast ein Auto. Wir nehmen einen Grill mit und 16 Würstchen, Brot und Senf, ok? Fährst du allein oder fahren wir zusammen? Und wann fahren wir los? Schreibst du bitte an Laura?

A2 Diktat 11

Paco hat keine Tagesplanung. Er arbeitet oder arbeitet nicht, er schläft oder geht nicht schlafen, er kauft ein oder geht nicht einkaufen. Er lebt allein in Frankfurt, ist 29 und verdient sein Geld als Programmierer für die Finanzwirtschaft, also für Bankgeschäfte. Manchmal hat er auch Termine für seine Arbeit, aber das ist sehr selten. Meistens ist er bei der Arbeit online. Aber es gibt auch Aufgaben, die er nachts ganz allein erledigt. Dann spricht er viele Stunden lang mit keiner Person.

A2 Diktat 10

Karin und Tom haben drei Kinder im Alter von 3, 6 und 9 Jahren. Um 7:30 Uhr bringt Tom den jüngsten Sohn, Elias, in den Kindergarten und holt ihn um 12:30 wieder ab. Karin bringt die älteren beiden, Mara und Jonas, um 7:15 Uhr in die Schule und geht dann bis 16:30 Uhr arbeiten. Tom kocht das Mittagessen und holt Mara und Jonas um 13:15 Uhr von der Schule ab. Karin geht in der Kantine Mittagessen. Tom arbeitet im Home Office und hilft den Kindern bei den Hausaufgaben. Am Abend schlafen die Kinder und Karin und Tom sehen fern.

A2 Diktat 9

Wir wohnen in einem Dorf und haben eine große Wohnung. Unsere Nachbarn sind sehr nett und wohnen auch schon lange hier. Die Wohnung gehört uns. Wir bezahlen keine Miete, sondern seit 15 Jahren Hypothekzinsen an die Bank. Unsere Wohnung ist 130 qm groß und hat 4,5 Zimmer. Wir haben vier Kinder, drei Mädchen und einen Jungen. Sie sind 13, 11, 9 und 6 Jahre alt. Zum Glück haben wir auch eine Terrasse und einen Keller. Das ist sehr gut im Sommer. Unsere Nachbarn haben drei Kinder und wir haben eine Doppelterrasse mit ihnen, also gleich nebenan. Das ist super.

A2 Diktat 8

Mein Bruder Thomas und sein Freund haben eine neue Wohnung. Die Adresse ist jetzt Marktstraße 137 in 66111 Saarbrücken. Die Wohnung ist im 4. Stock und 77 qm groß. Sie hat zwei Zimmer, eine Küche, ein Bad und einen Balkon. Es gibt auch drei Räume im Keller: ein Keller ist mit Schloss, einer ist für die Waschmaschine und einer ist für die Fahrräder. Das Haus ist groß und hat 22 Mietparteien. Es liegt am Rand vom Stadtzentrum bei einem Supermarkt. Die beiden haben wirklich Glück!

A2 Diktat 7

Fatima und Lydia sind Nachbarinnen. Fatima steht nicht früh auf und frühstückt erst um 11 Uhr, Lydia schon um 6 Uhr. Fatima kauft schon am Vormittag ein, Lydia erst am Abend. Lydia arbeitet von 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr im Supermarkt, Fatima an der Kinokasse. Der erste Film fängt um 17:30 Uhr an, der letzte um 22:30 Uhr. Lydia sieht gern fern, Fatima nicht gern. Fatima räumt nicht gern auf, aber Lydia räumt sehr gern auf. Am Nachmittag ruft Fatima Lydia an und sie treffen sich.

A2 Diktat 6

Olha wohnt in einer 5-er-WG zusammen mit Damian, Fabian, Kassandra und Veronika. Sie sind zwischen 21 und 28 Jahre alt und machen eine Ausbildung oder studieren und jobben nebenher. Fabian hat oft Nachtschicht in einem Pflegeheim und wenn er zuhause schläft, hat er ein Schild an seiner Tür: „Ich schlafe!“ Olha arbeitet manchmal bis spät nachts und ist ganz leise, wenn sie nach Hause kommt. Die anderen drei arbeiten und lernen tagsüber.

A2 Diktat 5

Hier ist es 7:58h und Sonntag. Ich habe also frei, das heißt ich fahre nicht zum Unterrichten nach Stuttgart.

A2 Diktat 4

Ich wohne in einem kleinen Dorf. Hier kenne ich alle Nachbarn, und jeder hilft jedem. Wir feiern oft Feste zusammen. Aber ich arbeite auch einfach gern in meinem Garten.

A2 Diktat 3

Ich lebe im Zentrum von einer großen Stadt. Ich habe kein Auto, weil ich immer mit der Straßenbahn oder dem Bus fahren kann. Es ist toll, man kann so viel in der Stadt machen. Ich liebe Musik und gehe oft in Konzerte.

A2 Diktat 2

Ich wohne auf dem Land und zur Arbeit fahre ich mit dem Zug über eine Stunde. Aber ich liebe die Natur dort. Ich gehe gern spazieren und wandern.

A2 Diktat 1

Ich wohne in einer großen Stadt. Klar, oft ist es stressig und laut, aber ich wohne gern dort. Ich gehe oft ins Kino, ich mag Filme. Und ich gehe gern in die schönen Cafés und treffe Freunde.