Diskussion:Schulprojekt:Französisch in der gymnasialen Oberstufe

Aus Wikiversity
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Vorschläge zur Gestaltung - Zukunftsfähigkeit[Bearbeiten]

Unterrichtsmaterialien[Bearbeiten]

Die eigentliche Idee für diesen Bereich war, das man z.B. die Tests, die wir jede Woche schreiben auf diese Seite stellen kann. Natürlich bleiben sie nicht unausgefüllt, sondern werden von uns ausgefüllt, wenn inhaltliche Fehler auftreten, auch verbessert. Vor einer Schulaufgabe hätte man dann alle bisher geschriebenen Tests, was besonders für Leute, die einen Test nicht mitgeschrieben haben, weil sie z.B. an diesem Tag krank waren, sehr nützlich ist.
Auch eine Liste mit Wörtern, z.B. die unbekannten Wörter eines Express-Artikels oder aber auch wichtige Wörter, die im Unterricht erwähnt werden, ist durchaus sinnvoll und man versäumt nichts.
Unklar ist jedoch für mich noch, wo die Grenze zwischen dem, was hier rein soll und dem was nicht hier hingehört ist, oder wann und vor allem wer z.B. die Tests hier rein stellt. --Manuel 16:26, 3. Sep 2006 (UTC)

Was neue Wörter aus frz. Artikeln oder Texten betrifft, so könnte man ja auch unter "Unterrichtsmaterialen" unbekannte Wörter auflisten, und so für alle zugänglich machen. Wenn sich dann noch ein Weg finden ließe, dass beispielsweiße immer 2 Schüler zu einem neuen Text sämtliche Wörter nachschlagen und sie dann mittels dieser Seiten den anderen zur Verfügung stellen (dies müsste natürlich sehr zuverlässig geschehen), dann wäre dies eine enorme Erleichterung und Zeitersparnis für alle. Derartiges muss selbstverständlich nicht bei jedem Text angewandt werden, weil man ja ab und zu auch selbst das richtige und schnelle Suchen im Lexikon übt. --Faispartie 07:34, 6. Sep 2006 (UTC)
Des hört sich zwar gut an, ob sich das dann allerdings so leicht umsetzten lässt? Es wäre auch ganz gut, wenn die einzelnen Gruppen, die z.B. einen Text aus dem Histoire 2 vorstellen, eine kurze Zusammenfassung hier rein stellen. --Manuel 08:47, 6. Sep 2006 (UTC)

Aides

so, ich hab einfach mal ein Onlinewörtebuch eingefügt, des doch sehr praktisch ist. --David 11:46, 13. Sep 2006 (UTC)
des is a ganz gute idee;-) --Manuel 18:35, 16. Sep 2006 (UTC)

Forum[Bearbeiten]

link zum ldl-forum (LK 12 Francais) und dieses dann für die Kommunikation, fände ich OK --Faispartie 10:34, 3. Sep 2006 (UTC)

Momentan haben wir nur ein aktuelles Forum in der ZUM Wiki, ein Forum auf Wikiversity wäre auch, vor allem bei einem französischen Forum, sehr sinnvoll, da man Fehler, nachdem man einen Beitrag erstellt hat, noch verbessern kann. --Manuel 16:26, 3. Sep 2006 (UTC)
Find ich scho gut bisher ...
Aber: Willst du wirklich ein forum auf deutsch machen? würd ich fai net: weil wenn wir eines auf deutsch einrichten, dann kann man des forum auf französisch gleich ganz weglassen, oder glaubst du im ernst, dass sich jemand auf frz unterhält, wenn sich die möglichkeit auf deutsch bietet ??? ich nicht !!!
Eigentlich wollt ich etz schreiben: Richt doch anstatt dem forum auf deutsch lieber noch eines auf frz ein, und zwar diesmal in der WV ... aber ich hab etz so nachgedacht und frag mich, ob des mit dem forum (welche Sprache auch immer) in der WV so günstig is ... denn in so ein forum kann man reinschreiben und rausstreichen, was und wie man grad lustig is, und des is net gut ... vor allem deswegen, weil sich in der WP viele leute um die Qualität kümmern, aber in dem frz-projekt in WV wird sich da kein außenstehender so großmächtig einmischen, und damit auch nicht auf Qualität etc. achten ... des bleibt dann wieder an den beteiligten hängen ... denk mal drüber nach (natürlich gibt´s vorteile, aber überwiegen net die nachteile ??) ...
Und weil wir grad bei sprachen waren: in welcher sprache soll eigentlich die seite erscheinen ? momentan is des noch eine etwas komischer Mischmasch aus dt und frz, und ich frag mich, ob man des nicht evtl vereinheitlichen sollte ... oder stört des net ? ... (forum en allemand <=> Unterrichtsmaterialien) ... was denkst du dazu ??? --Faispartie 16:16, 6. Sep 2006 (UTC)
Über politische Themen auf Französisch zu diskutieren halte ich im Moment ein zu bisschen schwierig, vielleicht nach dem LK;-)
Ich hab ein Forum auf deutsch für politische oder kompliziertere Themen eingerichtet, und des französische is eher für allgemeine Fragen (Was haben wir heute als Hausaufgabe auf?).
Zudem ist Wikiversity meiner Meinung nach der Ideale Ort für ein Forum, denn wenn ich des so recht verstanden habe is des in dieser Art und Weiße, wie wir des im Moment machen, ein wesentlicher inhaltlicher Bestandteil der Definition von WIkiversity, und man kann ja anhand der Versionsgeschichte nachlesen, wer was geschrieben oder gelöscht hat. In dem anderen Forum kann man das nicht, dort könnte man sogar einen anderen Namen angeben. Ich weiß nicht genau wie du des meinst mit der Qualität, also davon, Hausaufgaben im großen Stil hier korrigieren zu lassen, halte ich eher nichts, denn was bringen denn 25 identische Hausaufgaben? Des stimmt vielleicht schon, dass in der Wikipdia ganz andere Qualitätsanforderungen da sind, aber die Löschdiskussionen bei uns, waren ja nicht wegen der Qualität zum löschen vorgeschlagen worden, sondern weil Wikipedia der falsche Ort für unsere Vorhaben war.
Tja, die Sprache is auch noch so ne sach: Eigentlich wäre es sinnvoll, die Seite komplett auf französisch zu schreiben, die Seitennamen aber umzubenennen, geht eher nicht. --Manuel 17:31, 6. Sep 2006 (UTC)
Wie kommst etz du auf Hausaufgabenverbesserungen? Und auch mit der Qualität und so, da hast mich a wenig missverstanden, aber is schon gut, etz schlaf ich zuerst einmal drüber und dann sehen wir weiter ... --Faispartie 18:09, 6. Sep 2006 (UTC)
Über die frage mit dem dt forum muss ich noch einmal nachdenken, aber das argument, dass man erst nach dem LK über pol. themen auf frz vernünftig diskutieren kann, halte ich für nicht so treffend ... Allerdings möchte ich noch einmal meine wichtige frage stellen: Glaubst du im ernst, dass jemand das frz-forum benutzt, wenn sich ihm die möglichkeit bietet, ein dt forum zu benutzen ?? --Faispartie 11:50, 7. Sep 2006 (UTC)

Hauptseite[Bearbeiten]

Also bei folgendem dürften eigentlich keine allzu kontroversen Meinungen aufkommen: Ich bin der Meinung, dass es gut ist, wenn die Anfangsseite auf deutsch ist, damit auch besucher, die mit frz nicht vertraut sind, in Ziele und Vorhaben dieses Projektes einsehen können. Die links habe ich dann sozusagen als Übergang hin zum französischen schon zweisprachig gemacht, und die ganzen anderen verlinkten Seiten sollen dann (natürlich ausgenommen das dt forum) KOMPLETT auf frz erscheinen, weil diese seiten ja eigentlich ausschließlich für den LK gedacht sind, und besucher hier zwar willkommen, aber wohl kaum anwesend sind. (auch von unserem sprachlichen niveau her halte ich das für machbar) --Faispartie 11:50, 7. Sep 2006 (UTC)

Ja gut, da schau ma mal, bisher hat des mit den Foren auf zwei Sprachen auch funktioniert, und die Hauptseite könnten wir dann durchaus auf französisch machen, vielleicht mit einer kleinen Erläuterung für Besucher auf deutsch. --Manuel 16:31, 8. Sep 2006 (UTC)
Also, ich hab jetzt mal den einen Teil komplett auf französisch gemacht und die Grafik nochmals formatiert. --Manuel 11:51, 9. Sep 2006 (UTC)

Hallo, was haltet ihr davon: Sollen wir alle Email-Adressen der LK-Teilnehmer auf der Hauptseite in einer Liste zusammenzutragen? Ich finde es etwas umständlich im Falle einer Rundmail extra jede einzelne Benutzerseite anzuklicken... Die Idee ist nicht von mir und nicht neu - aber gut! :) --Soma

Würde ich auf keinen Fall empfehlen: die SPAM-Suchmaschinen freuen sich, wenn sie die Adressen hier finden und euch dann mit SPAMS bombardieren können!--Jeanpol 15:35, 19. Sep 2006 (UTC)

Aber ist diese Gefahr nicht sowieso schon gegeben, sobald man seine Email-Adresse auf seiner Benutzerseite veröffentlicht? --Soma

Ja, deshalb empfehle ich im Prinzip keine EMail-Adressen im Internet zu veröffentlichen.--Jeanpol 15:51, 19. Sep 2006 (UTC)
Du kannst aber in den Einstellungen deine Mail-Adresse angeben und bei "E-Mails von anderen Benutzern empfangen." ein Häckchen setzten. Dann kann man dir über ein Formular (ohne das deine Mail-Adresse angezeigt wird) eine Mail schreiben. (um jmd. eine Mail zu senden, muss man bei Werkzeuge auf den entsprechenden Link klicken) --Schüler 19:58, 18. Okt. 2006 (CEST)Beantworten[Beantworten]

Ok, alles klar, daran habe ich nicht gedacht... Wieder was gelernt :) Soma

Es wäre vllt. sinnvoll solche Sachen im Forum zu diskutieren, bzw. erst zu schauen, was dort zum fraglichen Thema bereits steht, um einer Zersplitterung vorzubeugen,z.b. das gleiche Thema nicht zweimal zu behandeln und die Übersicht in den Diskussionen zu erhalten.--David 19:27, 19. Sep 2006 (UTC)

Richtig.--Jeanpol 03:14, 20. Sep 2006 (UTC)

@David: Den Kalender hab ich jetzt auf die Hauptseite gebracht, ohne dass das Inhaltsverzeichnis verschwindet.
Zudem könnt ihr euch mal diese Version der Hauptseite anschauen, denn da gibts am rechten Seitenrand nicht ständig [bearbeiten]. Ich glaub, dass man auf der Hauptseite darauf verzichten könnte, weil sie ja doch nicht so oft geändert wird.--Manuel 18:52, 26. Sep 2006 (UTC)

Bitte haltet durch[Bearbeiten]

Eure Initiative ist genial!--Jeanpol 09:18, 10. Sep 2006 (UTC)

Michael Kratky is watching you! Ein herausragende Initiative! (noch ohne eigene Benutzerseite in der Wikiversity)--89.58.58.154 19:57, 13. Sep 2006 (UTC)

Kategorie[Bearbeiten]

Also, um das mal sanft auszudrücken: Diese ewige Kategorisiererei stört schön langsam. --Manuel 16:49, 7. Okt 2006 (CEST)

Das komische Ding rechts oben lenkt von den eigentlichen Inhalten der Seite ab, und wenn man draufklickt, findet man in der Kategorie "Gymnasium", das ja wieder zur Kategorie "Schule" gehört nur ein einziges kleines Projekt... Wenn die Anzahl der Kategorien, in die ein Projekt eingeordnet ist, die Zahl der Seiten des Projektes selbst übersteigt, dass ist da meiner Meinung nach etwas falsch. --Manuel 16:53, 7. Okt 2006 (CEST)
Und das sogar gleich zweimal... --Manuel 16:55, 7. Okt 2006 (CEST)
Aber ich sehe diese Kategorien gar nicht...--Jeanpol 17:30, 7. Okt 2006 (CEST)
Ach so, jetzt habe ich den Kasten oben auf der Artikelseite gesehen. Ja, das stimmt, das stört!--Jeanpol 17:32, 7. Okt 2006 (CEST)

Ich habe den Kasten jetzt mal rausgenommen, weil diese Seite sowieso in der Kategorie Gymnasium steht, und weil der Kasten von den eigentlichen Inhalten ablenkt. --Manuel 11:37, 8. Okt 2006 (CEST)

style[Bearbeiten]

? -- Manuel 13:24, 11. Feb. 2007 (CET)Beantworten[Beantworten]

sorry, aber ich glaub, des geht wirklich nicht --Manuel 13:35, 11. Feb. 2007 (CET)Beantworten[Beantworten]
??? Kannst du das auch so schreiben, dass ich (oder wer auch immer) versteht, was du mir/ uns sagen willst? --Faispartie 15:07, 11. Feb. 2007 (CET)Beantworten[Beantworten]
Na ja, ich mein ja nur, dass die Farben zumindest mir so nicht passen... --Manuel 14:51, 12. Feb. 2007 (CET)Beantworten[Beantworten]
Was soll ich sagen: Mir gefällt's und ich find's ansprechender und übersichtlich. Aber ich will dich um Gottes Willen nicht vergewaltigen ;-)) --Faispartie 16:11, 12. Feb. 2007 (CET)Beantworten[Beantworten]

Verwaiste Seite[Bearbeiten]

Folgende Seite gehört zu eurem Projekt, ist allerdings bis auf eine Navi-Leiste defacto leer. Weiß nicht, ob ihr sie noch auf eurem Radar hattet:

Grüße. --Nutzer 2206 21:40, 4. Mai 2007 (CEST)Beantworten[Beantworten]

Danke für den Hinweis! Allerdings ist es bei dieser Seite so, dass (ich weiß auch nicht genau warum) die Diskussionsseite die eigentliche Seite darstellt, und alle Links auf diese Diskussionsseite gerichtet sind, vlg [1] Allerdings würde ich das jetzt im Moment auch einfach so lassen. Danke nochmal für den Hinweis, mfg --Faispartie 16:12, 5. Mai 2007 (CEST)Beantworten[Beantworten]
Nach der Disk hatte ich gar nicht geschaut... Mit der Verlinkung hier, sollte sie aus der Liste der verwaisten Seiten raus sein... Schönen Sonntag --Nutzer 2206 10:52, 6. Mai 2007 (CEST)Beantworten[Beantworten]
Alles klar! Dir auch schönen Sonntag, mfg --Faispartie 12:30, 6. Mai 2007 (CEST)Beantworten[Beantworten]

Schreibt mir eure Erfahrungen[Bearbeiten]

Euer Projekt ist wirklich klasse! Ich würde mich sehr freuen, wenn Ihre eure Erfahrungen auf meinem Projekt-Wiki beschreibt, muss dieses nächste Woche im Seminar präsentieren: E-Learning - Seminar

du wirst niemand erreichen. die leute sind schon lange an der uni und studieren!:-)))--Jeanpol 16:19, 23. Jan. 2009 (CET)Beantworten[Beantworten]
Naja, ab und zu schau ich doch manchmal vorbei:-)
Die Erfahrungen mit unserm Wiki sind recht schnell beschrieben. Man kann es vllt. mit einem kleinen Kind vergleichen, dass zuerst krabbelt und dann das Gehen lernt... Extrem fortschrittlich, erleichtert die ganze Sache ungemein und ist irgendwann selbstverständlich. und es entwickelt sich immer weiter...
Etwas überraschend war für mich, dass wir mit unserem Projekt auch das lernten, was uns unser Lehrer beibringen wollte und dass wir uns mehr oder weniger freiwillig in der Wikiversity oder in der Wikipedia so verhielten, wie er es in seinen Theorien beschreibt. --Manuel 18:00, 25. Jan. 2009 (CET)Beantworten[Beantworten]
So eine positive Einschätzung bin ich ja von dir "altem Kritiker" gar nicht gewohnt! :)